d) Antwortet auf die Fragen: Warum sammelten die Brüder Grimm Volksmärchen? Wie sammelten sie Volksmärchen? Welche Märchen der Brüder Grimm habt ihr gelesen? (Sagt es deutsch oder russisch.)

Перевод задания: Ответьте на вопросы: Почему братья Гримм собирали народные сказки? Как они собирали народные сказки? Какие сказки братьев Гримм вы читали? (Скажите по-немецки или по-русски.)

Antworten auf Deutsch:

1. Die Brüder Grimm sammelten Volksmärchen, um die mündlich überlieferten Geschichten zu bewahren und die deutsche Sprache und Kultur zu erforschen.

   Братья Гримм собирали народные сказки, чтобы сохранить истории, передававшиеся из уст в уста, и изучать немецкий язык и культуру.

2. Sie hörten die Märchen von Menschen, die sie kannten, und schrieben sie auf. Sie sammelten auch Geschichten aus Büchern und anderen Quellen.

   Они слушали сказки людей, которых знали, и записывали их. Они также собирали истории из книг и других источников.

Варианты ответа на личный вопрос (выберите тот, который соответствует прочитанным вами сказкам):

1. Ich habe „Rotkäppchen“, „Hänsel und Gretel“ und „Schneewittchen“ gelesen.

   Я читал(а) «Красную Шапочку», «Гензель и Гретель» и «Белоснежку».

2. Ich habe „Aschenputtel“, „Der Froschkönig“ und „Die Bremer Stadtmusikanten“ gelesen.

   Я читал(а) «Золушку», «Короля-лягушонка» и «Бременских музыкантов».

3. Ich habe „Frau Holle“, „Der Wolf und die sieben jungen Geißlein“ und „Rapunzel“ gelesen.

   Я читал(а) «Госпожу Метелицу», «Волка и семерых козлят» и «Рапунцель».