[Début de la consigne coupé] Former des mots sur le modèle et deviner comment le dire en russe : changer — un changement ; entraîner — … ; déménager — … ; développer — … ; enseigner — … ; occuper — une occupation ; expliquer — une explication ; manifester — … ; transformer — … ; inviter — … ; informer — … ; signer — une signature ; écrire — … . De quel genre sont ces mots ? conseiller — un conseil ; travailler — … ; combattre — … .

Перевод задания: образуйте существительные по образцу и попробуйте сказать их по-русски. Определите род слов.

Существительные с суффиксом -ment обычно мужского рода, а с окончаниями -tion и -ture — женского.

• changer — un changement (менять — изменение);
• entraîner — un entraînement (тренировать — тренировка);
• déménager — un déménagement (переезжать — переезд);
• développer — un développement (развивать — развитие);
• enseigner — un enseignement (преподавать — обучение);
• occuper — une occupation (занимать — занятие);
• expliquer — une explication (объяснять — объяснение);
• manifester — une manifestation (проявлять — проявление);
• transformer — une transformation (преобразовывать — преобразование);
• inviter — une invitation (приглашать — приглашение);
• informer — une information (информировать — информация);
• signer — une signature (подписывать — подпись);
• écrire — une écriture (писать — письмо, почерк).

Un changement, un entraînement, un déménagement, un développement, un enseignement — мужской род; une occupation, une explication, une manifestation, une transformation, une invitation, une information, une signature, une écriture — женский род.

Conseiller — un conseil (советовать — совет); travailler — un travail (работать — работа); combattre — un combat (сражаться — бой). Все три существительных мужского рода.