Ответ:

В нескольких местах текст обрезан. Разбираю полностью читаемые предложения и доступные части; восстановить пропущенные слова без снимка целиком нельзя.

  1. Нимфа Майя была матерью Гермеса. Подлежащее — «нимфа Майя», сказуемое — «была матерью»; сказуемое составное именное (связка «была» и именная часть «матерью»).
  2. Фрагмент «в тенистом гроте рано утром» не содержит грамматической основы. Начало предложения обрезано.
  3. Он сбросил и вышел. Подлежащее — «он»; однородные сказуемые «сбросил», «вышел» — простые глагольные.
  4. В читаемом фрагменте «из панциря черепахи … кифару, а из тростника — пастуший рожок» основа обрезана. Во второй части сказуемое пропущено, но подразумевается по контексту; установить весь состав первой части по этому фрагменту нельзя.
  5. Крылатые сандалии позволяли преодолевать. Подлежащее — «сандалии», сказуемое — «позволяли преодолевать», составное глагольное.
  6. Зевс сделал его своим посланцем. Подлежащее — «Зевс», сказуемое — «сделал своим посланцем», простое глагольное с объектным компонентом «своим посланцем».
  7. В конструкции «Гермеса считают своим покровителем … путешественники» сказуемое «считают» простое глагольное, но из-за обрезки нельзя достоверно установить подлежащее и полностью восстановить предложение.
  8. Римляне называли Гермеса Меркурием. Подлежащее — «римляне», сказуемое — «называли», простое глагольное.

Пришлите снимок с целыми левым и правым краями строки, чтобы разобрать обрезанные предложения полностью.