Вставим пропущенную букву.
Подберём проверочное слово: дом.
Соответственно, нужно вставить букву «о».
Ответ: домовой.