Dad usually doesn't cook dinner, my mother cooks.
*Explanation*: The word "usually" indicates a habitual action, so we use the present simple tense. For singular subjects like "Dad," the negative form of "cook" is "doesn't cook." For the subject "my mother" we use the present simple tense with the verb "cooks".