Ответ:

Чтобы избежать ошибок вычислений с десятичными дробями в цикле, задаём вес в десятых долях килограмма: 12, 14, …, 20. Стоимость каждого количества равна цене за килограмм, умноженной на вес.

price = float(input('Цена 1 кг конфет: '))
tenths = 12

while tenths <= 20:
    weight = tenths / 10
    cost = price * weight
    print(f'{weight:.1f} кг — {cost:.2f} руб.')
    tenths += 2