Ответ:

Каждую цифру восьмеричного числа заменяем соответствующей триадой: 5 → 101, 2 → 010, 1 → 001.

Ответ: 521₈ = 101 010 001₂.