Дательный падеж (единственное число): Строящ[ ]ся дом[ ]

В дательном падеже: «строящийся» принимает форму «строящемуся», а существительное «дом» — форму «дому».

Ответ: Строящемуся дому