Согласно грамматике английского языка, после вспомогательного глагола "did" используется глагол в начальной форме.
Следовательно, правильный вариант ответа: "notice".
Did you notice anything strange in the park yesterday?
Ответ: notice