Ответ:
Перевод задания: Обсудите: вся ли информация верна для вашей школы? Чем отличаются школы в России и Великобритании? Задайте вопросы Эндрю о своей школе и ответьте на них.
Sample answer:
Some of the information is true about my school, but not all of it. We study Russian, History, Maths and Literature. We also learn English and other subjects. Our school year begins in September and finishes in May or June. We have a uniform.
In Russia, children usually start school when they are six or seven years old. Russian schools often have a long summer holiday. In the UK, the school year and holidays can be different, and many pupils wear a uniform.
— How old are you when you start school?
— I am six or seven years old.
— What about the teachers?
— We have one class teacher for some subjects and different teachers for other subjects.
— What are your lesson times and holidays?
— Lessons usually start at 8:30 am and finish at about 3 pm. We have short holidays during the school year and a long summer holiday.
— What are your favourite school subjects?
— My favourite subject is English.
— Have you got a school uniform?
— Yes, I have.
Перевод ответа: Часть информации относится к моей школе, но не вся. Мы изучаем русский язык, историю, математику и литературу. Мы также изучаем английский язык и другие предметы. Учебный год начинается в сентябре и заканчивается в мае или июне. У нас есть школьная форма.
В России дети обычно начинают ходить в школу в шесть или семь лет. В российских школах часто бывают длинные летние каникулы. В Великобритании учебный год и каникулы могут отличаться, и многие ученики носят форму.
— В каком возрасте ты начинаешь ходить в школу?
— В шесть или семь лет.
— А что насчёт учителей?
— У нас один классный руководитель ведёт некоторые предметы, а другие предметы ведут разные учителя.
— Как проходят уроки и каникулы?
— Уроки обычно начинаются в 8:30 и заканчиваются примерно в 15:00. В течение учебного года у нас есть короткие каникулы и длинные летние каникулы.
— Какие предметы тебе нравятся больше всего?
— Больше всего мне нравится английский язык.
— У тебя есть школьная форма?
— Да.
