Для одновременного чтения и записи в файл в C++ используется класс fstream. Этот класс объединяет функциональность классов istream (для чтения) и ostream (для записи).
fstream
istream
ostream
Ответ: fstream