Ответ:

1. Найдём количество добавленной соляной кислоты: \(n(\mathrm{HCl})=0.0500\cdot0.1=0.00500\) моль.

2. Количество кислоты, оставшейся после реакции, равно количеству гидроксида натрия, затраченного на её нейтрализацию: \(n(\mathrm{HCl})_{\text{изб.}}=0.0300\cdot0.1=0.00300\) моль.

3. На реакцию с гидрокарбонатом кальция израсходовалось \(0.00500-0.00300=0.00200\) моль HCl. По уравнению \(\mathrm{Ca(HCO_3)_2+2HCl\rightarrow CaCl_2+2CO_2+2H_2O}\) на 1 моль гидрокарбоната кальция требуется 2 моль HCl. Поэтому \(n(\mathrm{Ca(HCO_3)_2})=0.00200/2=0.00100\) моль.

4. Молярная масса гидрокарбоната кальция: \(M=40+2(1+12+3\cdot16)=162\) г/моль. В 250 мл воды содержится \(m=0.00100\cdot162=0.162\) г вещества.

5. Массовая концентрация: \(0.162/0.250=0.648\) г/л, то есть \(648\) мг/л.

Ответ: 648 мг/л.