Do you fancy ... on a picnic with us? Thanks, but I'd rather ... at home and have a rest. We had a long busy week.

Correct choice: going, stay. Explanation: The verb 'fancy' is followed by the gerund form, thus 'going'. 'I'd rather' is followed by the base form of the verb, thus 'stay'.