Sheremetyevo airport — это название аэропорта, поэтому перед ним нужен артикль «the».
Ответ: Does this bus go to (the) Sheremetyevo airport?