договоримся (на)счёт работы!

Слово насчёт пишется слитно, так как это предлог со значением «о, относительно».

Ответ: договоримся насчёт работы!