Документ содержит подробную информацию о товаре, его количестве и стоимости. Как называется этот основной документ, подтверждающий передачу товара от одного юридического лица другому?

Передачу товара между юридическими лицами обычно оформляют товарной накладной. В традиционном документообороте для этого применяют накладную по форме ТОРГ-12.

Ответ: товарная накладная (ТОРГ-12).