Ответ:

Пример для ответа. В повести Михаила Булгакова «Собачье сердце» важную роль играет гипофиз: после операции по пересадке гипофиза у Шарикова изменяются признаки и поведение. Это художественное произведение о влиянии эндокринной системы, а не достоверное клиническое описание заболевания или руководство по лечению.

Для примера именно эндокринного нарушения можно также упомянуть болезнь Аддисона — недостаточность коры надпочечников, известную из биографических и литературных описаний болезни Джона Ф. Кеннеди. При пересказе конкретного произведения следует сверить детали с его текстом: художественные образы и исторические свидетельства не заменяют медицинские источники.