Ответ:
Перевод задания: Подготовь устный рассказ о знаменитости длительностью 1–2 минуты для следующего урока.
Конкретная знаменитость не задана. Ниже приведены три условных текста на английском языке и их переводы. Выберите один и подготовьтесь рассказать его устно; фактическая длительность зависит от темпа речи.
Вариант 1 — Taylor Swift:
Taylor Swift is one of the most famous singers in the world. She is from the United States and is also a songwriter. She is tall and has long blonde hair and blue eyes. Taylor is creative, hardworking, and confident. She writes many of her own songs, and they often tell stories about feelings and experiences. This helps listeners connect with her music. She has received many awards and performed in front of huge audiences. Taylor also enjoys spending time with her friends and cats. I admire her because she is talented and determined. She has worked hard for many years and continues to develop as an artist. Her example inspires me to follow my interests and not give up when something is difficult.
Тейлор Свифт — одна из самых знаменитых певиц в мире. Она родом из США и также пишет песни. Она высокая, у неё длинные светлые волосы и голубые глаза. Тейлор творческая, трудолюбивая и уверенная в себе. Она пишет многие свои песни, в которых часто рассказывает о чувствах и переживаниях. Это помогает слушателям проникнуться её музыкой. Она получила много наград и выступала перед огромной аудиторией. Тейлор также любит проводить время с друзьями и кошками. Я восхищаюсь ею, потому что она талантливая и целеустремлённая. Она много лет усердно работает и продолжает развиваться как артистка. Её пример вдохновляет меня следовать своим интересам и не сдаваться, когда что-то трудно.
Вариант 2 — Lionel Messi:
Lionel Messi is a famous footballer from Argentina. He is known for his skill, speed, and excellent control of the ball. Messi is not very tall, and he has short dark hair and brown eyes. He is calm, talented, and hardworking. During his career, he has played for famous clubs and for the Argentina national team. He has won many important trophies. Messi is also a family man and supports charitable projects that help children. I admire him because he works hard and stays focused on his goals. He shows that success is not only about talent: practice, patience, and teamwork are important too. His story motivates young footballers around the world.
Лионель Месси — знаменитый футболист из Аргентины. Он известен своим мастерством, скоростью и прекрасным владением мячом. Месси не очень высокий, у него короткие тёмные волосы и карие глаза. Он спокойный, талантливый и трудолюбивый. За карьеру он играл за знаменитые клубы и сборную Аргентины. Он выиграл много важных трофеев. Месси также заботливый семьянин и поддерживает благотворительные проекты, помогающие детям. Я восхищаюсь им, потому что он усердно работает и сосредоточен на своих целях. Он показывает, что успех зависит не только от таланта: важны также тренировки, терпение и умение работать в команде. Его история мотивирует юных футболистов во всём мире.
Вариант 3 — Emma Watson:
Emma Watson is a British actress and activist. Many people know her for playing Hermione Granger in the Harry Potter films. She has brown hair and brown eyes, and she often looks elegant at public events. Emma is intelligent, confident, and thoughtful. Besides acting, she has spoken about education and equal rights. She also enjoys reading and learning new things. I admire Emma because she uses her public profile to draw attention to important causes. She seems hardworking and kind. Her career shows that a person can be successful and still care about helping others. I think she is a positive role model for young people because she encourages them to study, speak up, and believe in themselves.
Эмма Уотсон — британская актриса и общественный деятель. Многие знают её по роли Гермионы Грейнджер в фильмах о Гарри Поттере. У неё каштановые волосы и карие глаза, и на публичных мероприятиях она часто выглядит элегантно. Эмма умная, уверенная в себе и вдумчивая. Помимо актёрской работы, она высказывалась об образовании и равных правах. Ей также нравится читать и узнавать новое. Я восхищаюсь Эммой, потому что она использует свою известность, чтобы привлекать внимание к важным вопросам. Она кажется трудолюбивой и доброй. Её карьера показывает, что можно добиться успеха и при этом заботиться о помощи другим. Я думаю, она хороший пример для молодых людей, потому что вдохновляет учиться, высказываться и верить в себя.
Перевод задания: Подготовь устный рассказ о знаменитости длительностью 1–2 минуты для следующего урока.
Конкретная знаменитость не задана. Ниже приведены три условных текста на английском языке и их переводы. Выберите один и подготовьтесь рассказать его устно; фактическая длительность зависит от темпа речи.
Вариант 1 — Taylor Swift:
Taylor Swift is one of the most famous singers in the world. She is from the United States and is also a songwriter. She is tall and has long blonde hair and blue eyes. Taylor is creative, hardworking, and confident. She writes many of her own songs, and they often tell stories about feelings and experiences. This helps listeners connect with her music. She has received many awards and performed in front of huge audiences. Taylor also enjoys spending time with her friends and cats. I admire her because she is talented and determined. She has worked hard for many years and continues to develop as an artist. Her example inspires me to follow my interests and not give up when something is difficult.
Тейлор Свифт — одна из самых знаменитых певиц в мире. Она родом из США и также пишет песни. Она высокая, у неё длинные светлые волосы и голубые глаза. Тейлор творческая, трудолюбивая и уверенная в себе. Она пишет многие свои песни, в которых часто рассказывает о чувствах и переживаниях. Это помогает слушателям проникнуться её музыкой. Она получила много наград и выступала перед огромной аудиторией. Тейлор также любит проводить время с друзьями и кошками. Я восхищаюсь ею, потому что она талантливая и целеустремлённая. Она много лет усердно работает и продолжает развиваться как артистка. Её пример вдохновляет меня следовать своим интересам и не сдаваться, когда что-то трудно.
Вариант 2 — Lionel Messi:
Lionel Messi is a famous footballer from Argentina. He is known for his skill, speed, and excellent control of the ball. Messi is not very tall, and he has short dark hair and brown eyes. He is calm, talented, and hardworking. During his career, he has played for famous clubs and for the Argentina national team. He has won many important trophies. Messi is also a family man and supports charitable projects that help children. I admire him because he works hard and stays focused on his goals. He shows that success is not only about talent: practice, patience, and teamwork are important too. His story motivates young footballers around the world.
Лионель Месси — знаменитый футболист из Аргентины. Он известен своим мастерством, скоростью и прекрасным владением мячом. Месси не очень высокий, у него короткие тёмные волосы и карие глаза. Он спокойный, талантливый и трудолюбивый. За карьеру он играл за знаменитые клубы и сборную Аргентины. Он выиграл много важных трофеев. Месси также заботливый семьянин и поддерживает благотворительные проекты, помогающие детям. Я восхищаюсь им, потому что он усердно работает и сосредоточен на своих целях. Он показывает, что успех зависит не только от таланта: важны также тренировки, терпение и умение работать в команде. Его история мотивирует юных футболистов во всём мире.
Вариант 3 — Emma Watson:
Emma Watson is a British actress and activist. Many people know her for playing Hermione Granger in the Harry Potter films. She has brown hair and brown eyes, and she often looks elegant at public events. Emma is intelligent, confident, and thoughtful. Besides acting, she has spoken about education and equal rights. She also enjoys reading and learning new things. I admire Emma because she uses her public profile to draw attention to important causes. She seems hardworking and kind. Her career shows that a person can be successful and still care about helping others. I think she is a positive role model for young people because she encourages them to study, speak up, and believe in themselves.
Эмма Уотсон — британская актриса и общественный деятель. Многие знают её по роли Гермионы Грейнджер в фильмах о Гарри Поттере. У неё каштановые волосы и карие глаза, и на публичных мероприятиях она часто выглядит элегантно. Эмма умная, уверенная в себе и вдумчивая. Помимо актёрской работы, она высказывалась об образовании и равных правах. Ей также нравится читать и узнавать новое. Я восхищаюсь Эммой, потому что она использует свою известность, чтобы привлекать внимание к важным вопросам. Она кажется трудолюбивой и доброй. Её карьера показывает, что можно добиться успеха и при этом заботиться о помощи другим. Я думаю, она хороший пример для молодых людей, потому что вдохновляет учиться, высказываться и верить в себя.
