Для выполнения этого задания нужно перефразировать прямую речь в косвенную. Вот как это делается:
1. James and Lilly said that they couldn't go whitewater rafting that weekend.
Перевод: Джеймс и Лилли сказали, что не могут заниматься рафтингом в эти выходные.
2. Liz said that Andrew had taken up trekking three years before.
Перевод: Лиз сказала, что Эндрю занялся треккингом три года назад.
3. Joan told Sam that she had never travelled to a foreign country.
Перевод: Джоан сказала Сэму, что никогда не путешествовала за границу.
4. Lee said that Mark would begin kitesurfing lessons in summer.
Перевод: Ли сказал, что Марк начнет уроки кайтсерфинга летом.
5. Sandy told me that the children were going on a roller coaster ride the next day.
Перевод: Сэнди сказала мне, что дети пойдут кататься на американских горках завтра.
6. Mum told me not to be late for dinner.
Перевод: Мама сказала мне не опаздывать на ужин.
Ответ: Выше представлены предложения в косвенной речи с переводом на русский язык.