E.g. I (finish) an interesting detective novel. I have finished an interesting detective novel.

Ответ (EN)

• E.g. I finished an interesting detective novel. (Используем Past Simple, так как действие закончено в прошлом и конкретного времени нет, но подразумевается завершенность).
• I have finished an interesting detective novel. (Используем Present Perfect, так как действие завершено, но его результат важен для настоящего момента - у меня есть законченный роман).

Перевод (RU)

• Например, я закончил интересный детективный роман.
• Я закончил интересный детективный роман.