Раскроем скобки и приведём подобные слагаемые:
\[ -(x+4) - (2x-8) = -x - 4 - 2x + 8 = -x - 2x - 4 + 8 = -3x + 4 \]
Ответ: -3x + 4