Понятие, описывающее самостоятельное осмысление правовой нормы субъектом для своих действий, называется толкованием для себя.
Ответ: толкование для себя.