Есть ли различие в лексическом значении выделенных слов? Объясните свой ответ. Уточните значение выделенных слов по толковому словарю или в Интернете.

Да, различие есть. Ушат — деревянная или металлическая ёмкость для воды. Корыто — широкая вместительная ёмкость, чаще из дерева или металла, используемая для стирки или замешивания теста. Лохань — старая или неглубокая ёмкость для воды. Эти слова отличаются по форме, назначению и масштабу.