Ex. 2. Find the mistakes. 1) Pippi Longstocking is a young girl with red hair and freckles. She … two pigtails. 2) Gandalf is an old man with long white hair and a beard. He wear… cloak. 3) Matilda is a young girl with brown hair and brown eyes. She is a … eyes girl. 4) Percy Jackson is interesting. I am interesting in his adventures… 5) Mowgli is brave, curious and adventurous. He is someone which… [часть текста обрезана]

Перевод задания: Найдите ошибки.

1. Видимая часть: She … two pigtails. По обрезанному фрагменту нельзя надёжно прочитать сказуемое, поэтому не восстанавливаю его.

2. Исправление: He wears a cloak. В Present Simple с подлежащим he к глаголу добавляется окончание -s; перед исчисляемым существительным в единственном числе нужен артикль a.

3. Видимый фрагмент … eyes girl не позволяет достоверно восстановить всё выражение. Если подразумевается «девочка с карими глазами», естественный вариант: She is a brown-eyed girl.

4. Исправление: Percy Jackson is interesting. I am interested in his adventures. Человек испытывает интерес — interested; то, что вызывает интерес, — interesting.

5. В видимой части He is someone which… местоимение which следует заменить на who, если речь идёт о человеке: He is someone who… Продолжение предложения обрезано.

Перевод исправлений: Гэндальф — пожилой мужчина с длинными белыми волосами и бородой. На нём плащ. Матильда — девочка с карими глазами. Перси Джексон интересный. Мне интересны его приключения. Маугли — тот, кто…