Ex. 9. (A, B) Translate the sentences into English using the Present Indefinite Tense. 1. Я обычно делаю домашнее задание вечером. 2. Мой друг живет на Севере. 3. Моя сестра учится в медицинском колледже. 4. У них два занятия иностранным языком в неделю. 5. Он всегда навещает нас, когда бывает в Москве. 6. «Сколько времени вы тратите на дорогу домой?» – «Как правило, я трачу на дорогу домой около тридцати минут». 7. Он теперь редко путешествует. 8. Вы часто ходите в кино? 9. Она никогда не опаздывает. 10. Она всегда говорит вовремя. 11. «Вы чувствуете что-нибудь?» – «Нет, я ничего не чувствую». 12. Его отец – инженер. Он строит мосты. 13. Я учу французский язык, я учу немецкий. 13. Теперь мы редко с ними встречаемся. 14. Ее муж часто ездит в командировки?

Перевод задания: Переведите предложения на английский язык, используя Present Indefinite (Present Simple).

1. I usually do my homework in the evening. (Я обычно делаю домашнее задание вечером.)
2. My friend lives in the North. (Мой друг живёт на Севере.)
3. My sister studies at a medical college. (Моя сестра учится в медицинском колледже.)
4. They have two foreign-language classes a week. (У них два занятия иностранным языком в неделю.)
5. He always visits us when he is in Moscow. (Он всегда навещает нас, когда бывает в Москве.)
6. “How long does it take you to get home?” – “It usually takes me about thirty minutes to get home.” (“Сколько времени у вас занимает дорога домой?” – “Обычно дорога домой занимает у меня около тридцати минут.”)
7. He seldom travels now. (Он теперь редко путешествует.)
8. Do you often go to the cinema? (Вы часто ходите в кино?)
9. She is never late. (Она никогда не опаздывает.)
10. She always says the right thing at the right time. (Она всегда говорит уместные слова в нужное время.)
11. “Do you feel anything?” – “No, I don’t feel anything.” (“Вы что-нибудь чувствуете?” – “Нет, я ничего не чувствую.”)
12. His father is an engineer. He builds bridges. (Его отец — инженер. Он строит мосты.)
13. I study French and German. (Я учу французский и немецкий языки.)
14. We seldom meet them now. (Теперь мы редко с ними встречаемся.)
15. Does her husband often go on business trips? (Её муж часто ездит в командировки?)

В исходной нумерации два предложения обозначены номером 13; оба переведены.