Ex. IV. Fill in the gaps with prepositions: 1. The patient has been told to strip ........ the waist. 2. The thermometer was inserted ........ the armpit. 3. The doctor asked the patient to lie ........ ........ the couch ........ taking the mixture ........ his cough. 4. Tell him to wash ........ all the dirty vessels ........ the lab. 5. Rinse your mouth ........ an antiseptic mouthwash. 6. The sick man was taken ........ the X-ray room. 7. You have to carry ........ the doctor’s orders. 8. I’ll rely ........ your findings. 9. We often refer ........ her work. 10. Tell him to fill ........ in the case-reports. 11. The laboratory animals were taken care ........ .

Перевод задания: Вставьте пропущенные предлоги.

1. The patient has been told to strip to the waist. (Пациенту сказали раздеться до пояса.)

2. The thermometer was inserted into the armpit. (Термометр ввели в подмышечную впадину.)

3. The doctor asked the patient to lie down on the couch after taking the mixture for his cough. (Врач попросил пациента лечь на кушетку после приёма микстуры от кашля.)

4. Tell him to wash up all the dirty vessels in the lab. (Скажи ему вымыть всю грязную посуду в лаборатории.)

5. Rinse your mouth with an antiseptic mouthwash. (Прополощи рот антисептическим ополаскивателем.)

6. The sick man was taken to the X-ray room. (Больного отвели в рентгеновский кабинет.)

7. You have to carry out the doctor’s orders. (Ты должен выполнять назначения врача.)

8. I’ll rely on your findings. (Я буду полагаться на результаты твоего обследования.)

9. We often refer to her work. (Мы часто ссылаемся на её работу.)

10. Tell him to fill them in in the case-reports. (Скажи ему внести их в истории болезни.) Здесь по видимому тексту получается повтор «in in»; вероятно, в пропуске подразумевается местоимение, обозначающее документы, но без контекста точное заполнение не вполне ясно.

11. The laboratory animals were taken care of. (За лабораторными животными ухаживали.)