Exercice 5. Lisez la présentation de l’écrivain Marc Levy. Complétez avec c’est, il est ou elle est. Je vous présente Marc Levy. Il habite à Londres mais [38] ______ Français. [39] ______ un écrivain célèbre. [40] ______ connu par ses romans qui sont très populaires. J’ai son dernier livre : [41] ______ une belle histoire d’amour. J’ai beaucoup aimé cette histoire parce que (qu’) [42] ______ très émouvante. Lisez la suite de la présentation. Choisissez les verbes de la liste et mettez-les au passé composé : aller, avoir, créer, habiter, écrire, étudier, naître, s’engager. Marc Levy [43] ______ en 1961. Dans sa jeunesse, il [44] ______ l’informatique. Puis, il [45] ______ son entreprise. En 2000, son premier roman Et si c’était vrai… [46] ______ un grand succès. La même année, Marc Levy [47] ______ à Londres. Depuis, il [48] ______ beaucoup de romans et [49] ______ dans des causes humanitaires.

Перевод задания: Прочитайте презентацию писателя Марка Леви. Заполните пропуски выражениями c’est, il est или elle est. Прочитайте продолжение презентации. Выберите глаголы из списка и поставьте их в passé composé (сложное прошедшее время).

Перед существительным употребляется c’est; перед прилагательным или названием национальности — il est / elle est.

Texte complété : Je vous présente Marc Levy. Il habite à Londres mais il est Français. C’est un écrivain célèbre. Il est connu par ses romans qui sont très populaires. J’ai son dernier livre : c’est une belle histoire d’amour. J’ai beaucoup aimé cette histoire parce qu’elle est très émouvante.

Перевод: Представляю вам Марка Леви. Он живёт в Лондоне, но он француз. Это известный писатель. Он известен своими романами, которые очень популярны. У меня есть его последняя книга: это прекрасная история любви. Мне очень понравилась эта история, потому что она очень трогательная.

Texte complété au passé composé : Marc Levy est né en 1961. Dans sa jeunesse, il a étudié l’informatique. Puis, il a créé son entreprise. En 2000, son premier roman Et si c’était vrai… a eu un grand succès. La même année, Marc Levy a habité à Londres. Depuis, il a écrit beaucoup de romans et s’est engagé dans des causes humanitaires. Le verbe aller n’est pas utilisé.

Перевод: Марк Леви родился в 1961 году. В юности он изучал информатику. Затем он создал свою компанию. В 2000 году его первый роман «А если это правда…» имел большой успех. В том же году Марк Леви жил в Лондоне. С тех пор он написал много романов и участвует в гуманитарной деятельности.

Ответ: 38 — il est ; 39 — c’est ; 40 — il est ; 41 — c’est ; 42 — elle est ; 43 — est né ; 44 — a étudié ; 45 — a créé ; 46 — a eu ; 47 — a habité ; 48 — a écrit ; 49 — s’est engagé.