Exercise 2: Fill in with Past Simple or Past Continuous. Last night I (be) alone at home. I (lie) on my bed and I (watch) TV when I (hear) a strange noise. The noise (come) from the kitchen. I (go) downstairs, (pick up) a heavy vase from the table and (head for) the kitchen. I (open) the door very slowly. Then I (see) someone. He (search) in the fridge. I (be) so frightened that I (drop) the vase I (carry) and it (crash) onto the floor. The man (turn) towards the door and I (see) his face. It was my husband!

Перевод задания: Заполните пропуски, используя Past Simple или Past Continuous.

Last night I was alone at home. I was lying on my bed and I was watching TV when I heard a strange noise. The noise came from the kitchen. I went downstairs, picked up a heavy vase from the table and headed for the kitchen. I opened the door very slowly. Then I saw someone. He was searching in the fridge. I was so frightened that I dropped the vase I was carrying and it crashed onto the floor. The man turned towards the door and I saw his face. It was my husband!

Длительные действия, происходившие в тот момент, переданы формой Past Continuous; последовательные события и завершённые действия — формой Past Simple.

Перевод ответа:

Прошлой ночью я был(а) дома один(одна). Я лежал(а) на кровати и смотрел(а) телевизор, когда услышал(а) странный шум. Шум доносился из кухни. Я спустился(спустилась) вниз, взял(а) со стола тяжёлую вазу и направился(направилась) на кухню. Я очень медленно открыл(а) дверь. Затем я увидел(а) кого-то. Он искал что-то в холодильнике. Я так испугался(испугалась), что уронил(а) вазу, которую нёс(несла), и она разбилась об пол. Мужчина повернулся к двери, и я увидел(а) его лицо. Это был мой муж!