Ответ:

Перевод задания: Прочитайте вслух предложения и переведите их на русский язык. Найдите предложения, в которых слово “May” не является модальным глаголом.

В предложениях 2, 5, 8 и 10 May — название месяца (май), а не модальный глагол.

  1. I expect to take a vacation in May. (Я рассчитываю взять отпуск в мае.)
  2. My father will be fifty-seven in May. (В мае моему отцу исполнится пятьдесят семь лет.)
  3. I was born on May 3, 1982. (Я родился/родилась 3 мая 1982 года.)
  4. It can be very cold here even in May. (Здесь даже в мае может быть очень холодно.)

Перевод: В предложениях 2, 5, 8 и 10 слово May означает «май» и не является модальным глаголом.