Exercise 3. Now you have to use (be) supposed to with its other meaning. In each example what happens is different from what is supposed to happen. Use (be) supposed to + one of these verbs: arrive, be, block, come, park, phone, start. Some of the sentences are negative (like the first example). 1. You're not supposed to park here. It's private parking only. 2. The train was supposed to arrive at 11.30, but it was an hour late. 3. What are the children doing at home? They ... at school at this time. 4. We ... work at 8.15, but we rarely do anything before 8.30. 5. This door is a fire exit. You ... it. 6. Oh dear! I ... Ann but I completely forgot. 7. They arrived very early – at 2 o'clock. They ... until 3.30.

Перевод задания: Теперь используйте (be) supposed to в другом значении. В каждом примере происходящее отличается от того, что должно было произойти. Используйте (be) supposed to + один из глаголов: arrive (прибывать), be (быть), block (перегораживать), come (приходить), park (парковаться), phone (звонить), start (начинать). Некоторые предложения отрицательные, как первое.

Здесь be supposed to означает «должен / предполагалось, что нужно», но фактическое событие отличается от плана или правила. (Here, be supposed to means that something is expected or required, although what happens is different.)

1. You’re not supposed to park here. It’s private parking only. (Здесь нельзя парковаться. Это частная парковка.)

2. The train was supposed to arrive at 11.30, but it was an hour late. (Поезд должен был прибыть в 11:30, но опоздал на час.)

3. What are the children doing at home? They are supposed to be at school at this time. (Что дети делают дома? В это время они должны быть в школе.)

4. We are supposed to start work at 8.15, but we rarely do anything before 8.30. (Мы должны начинать работу в 8:15, но редко что-нибудь делаем раньше 8:30.)

5. This door is a fire exit. You’re not supposed to block it. (Эта дверь — запасной выход при пожаре. Нельзя её загораживать.)

6. Oh dear! I was supposed to phone Ann but I completely forgot. (Ой! Я должен был позвонить Энн, но совсем забыл.)

7. They arrived very early — at 2 o’clock. They weren’t supposed to come until 3.30. (Они приехали очень рано — в два часа. Они должны были приехать только к 3:30.)