Exercise 4. Answer the questions. 1. What is the main goal of charity organizations? 2. How can volunteering benefit the volunteer themselves? 3. Name one type of organization not listed above and describe its work. 4. Have you ever volunteered? What was the experience like? 5. What does the word “volunteering” mean in German? 6. What are the benefits of volunteering work for yourself? 7. What are some volunteer organizations in Russia? 8. When was International Volunteer Day established? 9. How do volunteers help other people and animals? 10. How many volunteer organizations are there around the world?

Перевод задания: Ответьте на вопросы.

1. The main goal of charity organizations is to help people and communities in need. (Главная цель благотворительных организаций — помогать людям и сообществам, которые нуждаются в поддержке.)
2. Volunteering can help volunteers gain experience, learn new skills, meet people and feel that they are making a difference. (Волонтёрство помогает приобрести опыт, освоить новые навыки, познакомиться с людьми и почувствовать, что ты приносишь пользу.)
3. A food bank collects food and gives it to people who cannot afford enough to eat. (Продовольственный банк собирает продукты и передаёт их людям, которым не хватает средств на еду.)
4. Условный пример: I volunteered at a local clean-up event. We collected litter in a park. I enjoyed working with other people and felt proud of what we had done. (Я участвовал в местной уборке. Мы собрали мусор в парке. Мне понравилось работать с другими людьми, и я гордился нашей работой.) Замените этот пример своим опытом, если он у вас есть.
5. In German, “volunteering” is ehrenamtliche Arbeit or Freiwilligenarbeit. (По-немецки «волонтёрская деятельность» — ehrenamtliche Arbeit или Freiwilligenarbeit.)
6. Volunteering can help me develop useful skills, gain experience, make friends and contribute to my community. (Волонтёрство помогает мне развивать полезные навыки, приобретать опыт, находить друзей и приносить пользу своему сообществу.)
7. Examples of volunteer organizations and initiatives in Russia include the Russian Red Cross, the Search and Rescue Team LizaAlert, and the Dobro.ru volunteer platform. (Примеры волонтёрских организаций и инициатив в России — Российский Красный Крест, поисково-спасательный отряд «ЛизаАлерт» и платформа волонтёрских проектов «Добро.ру».)
8. International Volunteer Day was established by the United Nations in 1985. (Международный день волонтёров был учреждён ООН в 1985 году.)
9. Volunteers help people by offering their time, skills and support. They can also care for animals and help protect the environment. (Волонтёры помогают людям, отдавая своё время, применяя навыки и оказывая поддержку. Они также заботятся о животных и помогают защищать окружающую среду.)
10. The text says that there are thousands of volunteer organizations around the world. (В тексте сказано, что по всему миру существуют тысячи волонтёрских организаций.)