Exercise 4. Read the sentences and then write other sentences with the same meaning. 1. They showed us the postcards of their city. a) We … . b) The postcards … . 2. The teacher told the pupils the story of Washington. a) The pupils … . b) The story of Washington … . 3. My father promised me to bring an interesting book about Minsk. a) I … . b) An interesting book about Minsk … . 4. They gave him the chance. a) He … . b) The chance … .

Перевод задания: Прочитайте предложения, а затем напишите другие предложения с тем же значением.

Чтобы изменить конструкцию с двумя дополнениями на пассивную, можно сделать подлежащим либо получателя, либо предмет. Сохраняем время глагола; если исполнитель важен, добавляем его с by.

1. a) We were shown the postcards of their city. (Нам показали открытки с видами их города.)

   b) The postcards of their city were shown to us. (Открытки с видами их города показали нам.)

2. a) The pupils were told the story of Washington. (Ученикам рассказали историю Вашингтона.)

   b) The story of Washington was told to the pupils by the teacher. (Историю Вашингтона рассказала ученикам учительница.)

3. a) I was promised an interesting book about Minsk by my father. (Отец пообещал мне интересную книгу о Минске.)

   b) An interesting book about Minsk was promised to me by my father. (Отец пообещал мне интересную книгу о Минске.)

4. a) He was given the chance. (Ему дали шанс.)

   b) The chance was given to him. (Шанс дали ему.)