Ответ:
Перевод задания: Переведите на английский.
1. This is a little baby. He is about a year old. He is short and plump, with a cute round face. He has short, curly, fair hair, big blue eyes and dimples in his cheeks.
(Это маленький ребёнок. Ему около года. Он невысокий и пухленький, с милым круглым лицом. У него короткие светлые кудрявые волосы, большие голубые глаза и ямочки на щеках.)
2. This is a teenager; she is sixteen. She is slim and tall. She has long, straight, red hair and freckles on her nose and cheeks. Her face is oval and her eyes are green. She wears glasses.
(Это подросток, ей шестнадцать. Она стройная и высокая. У неё длинные прямые рыжие волосы и веснушки на носу и щеках. Лицо у неё овальное, а глаза зелёные. Она носит очки.)
3. This guy is twenty-five, so he is in his twenties. He is tall and well-built, and he does sports. He has short, spiky, black hair and dark, tanned skin. His face is square, and he has a small scar above his left eyebrow.
(Этому парню двадцать пять, то есть ему за двадцать. Он высокий и крепкого телосложения, занимается спортом. У него короткие торчащие чёрные волосы и смуглая кожа с тёмным загаром. Лицо у него квадратное, и над левой бровью есть небольшой шрам.)
4. This man is middle-aged; he is about forty-five. He is short and slightly overweight. He has short, dark, wavy hair with some grey in it, and a thick beard and moustache. He has a round face and wears glasses. He looks like his father.
(Этот мужчина средних лет, ему около сорока пяти. Он невысокий и немного полноватый. У него короткие тёмные волнистые волосы с проседью, густая борода и усы. У него круглое лицо, и он носит очки. Он похож на своего отца.)
5. This woman is elderly; she is nearly eighty. She is short and skinny, and a little hunched. She has short grey hair tied in a bun, wrinkles on her face and kind brown eyes. She looks older than her age, but she is very lively.
(Эта женщина пожилая, ей почти восемьдесят. Она невысокая и худая, немного сгорбленная. У неё короткие седые волосы, собранные в пучок, морщины на лице и добрые карие глаза. Она выглядит старше своих лет, но очень бодрая.)
Перевод задания: Переведите на английский.
1. This is a little baby. He is about a year old. He is short and plump, with a cute round face. He has short, curly, fair hair, big blue eyes and dimples in his cheeks.
(Это маленький ребёнок. Ему около года. Он невысокий и пухленький, с милым круглым лицом. У него короткие светлые кудрявые волосы, большие голубые глаза и ямочки на щеках.)
2. This is a teenager; she is sixteen. She is slim and tall. She has long, straight, red hair and freckles on her nose and cheeks. Her face is oval and her eyes are green. She wears glasses.
(Это подросток, ей шестнадцать. Она стройная и высокая. У неё длинные прямые рыжие волосы и веснушки на носу и щеках. Лицо у неё овальное, а глаза зелёные. Она носит очки.)
3. This guy is twenty-five, so he is in his twenties. He is tall and well-built, and he does sports. He has short, spiky, black hair and dark, tanned skin. His face is square, and he has a small scar above his left eyebrow.
(Этому парню двадцать пять, то есть ему за двадцать. Он высокий и крепкого телосложения, занимается спортом. У него короткие торчащие чёрные волосы и смуглая кожа с тёмным загаром. Лицо у него квадратное, и над левой бровью есть небольшой шрам.)
4. This man is middle-aged; he is about forty-five. He is short and slightly overweight. He has short, dark, wavy hair with some grey in it, and a thick beard and moustache. He has a round face and wears glasses. He looks like his father.
(Этот мужчина средних лет, ему около сорока пяти. Он невысокий и немного полноватый. У него короткие тёмные волнистые волосы с проседью, густая борода и усы. У него круглое лицо, и он носит очки. Он похож на своего отца.)
5. This woman is elderly; she is nearly eighty. She is short and skinny, and a little hunched. She has short grey hair tied in a bun, wrinkles on her face and kind brown eyes. She looks older than her age, but she is very lively.
(Эта женщина пожилая, ей почти восемьдесят. Она невысокая и худая, немного сгорбленная. У неё короткие седые волосы, собранные в пучок, морщины на лице и добрые карие глаза. Она выглядит старше своих лет, но очень бодрая.)
