Exercise 6. Answer the questions. 1. Why is Agatha Christie called the “Queen of Crime”? 2. What is Hercule Poirot famous for? 3. What does Miss Marple love doing? 4. Who inspired Conan Doyle to create Sherlock Holmes? 5. What does Sherlock Holmes wear and use? 6. What happened when Jules Verne was 12? 7. What does Captain Nemo see on his journeys?

Перевод задания: Упражнение 6. Ответьте на вопросы. 1. Почему Агату Кристи называют «королевой детектива»? 2. Чем знаменит Эркюль Пуаро? 3. Что мисс Марпл любит делать? 4. Кто вдохновил Конан Дойла на создание Шерлока Холмса? 5. Что носит и использует Шерлок Холмс? 6. Что произошло, когда Жюлю Верну было 12 лет? 7. Что капитан Немо видит во время своих путешествий?

1. Agatha Christie is called the “Queen of Crime” because she wrote many famous detective stories.

   Агату Кристи называют «королевой детектива», потому что она написала много известных детективных историй.

2. Hercule Poirot is famous for solving difficult crimes with the help of his “little grey cells”.

   Эркюль Пуаро знаменит тем, что раскрывает сложные преступления с помощью своих «маленьких серых клеточек».

3. Miss Marple loves knitting and solving mysteries.

   Мисс Марпл любит вязать и разгадывать тайны.

4. Dr Joseph Bell, one of Conan Doyle’s medical teachers, inspired him to create Sherlock Holmes.

   Доктор Джозеф Белл, один из преподавателей Конан Дойла в медицинской школе, вдохновил его на создание Шерлока Холмса.

5. Sherlock Holmes is often shown wearing a deerstalker hat and using a magnifying glass.

   Шерлока Холмса часто изображают в кепке-охотничьей шапке и с увеличительным стеклом.

6. When Jules Verne was twelve, he reportedly tried to sail to India as a cabin boy. His father stopped him, and Jules promised to travel only in his imagination.

   Когда Жюлю Верну было двенадцать лет, он, как рассказывают, попытался отправиться в Индию юнгой. Отец остановил его, и Жюль пообещал путешествовать только в своём воображении.

7. Captain Nemo sees the underwater world, including marine animals and beautiful landscapes, on his journeys.

   Во время своих путешествий капитан Немо видит подводный мир, в том числе морских животных и красивые пейзажи.

Тексты, на которые ссылается упражнение, на фотографии отсутствуют, поэтому ответы даны по общедоступным сведениям; детали эпизода о Жюле Верне могут излагаться в источниках по-разному.