Exercise 7. Past Continuous vs Past Simple. Поставь глаголы, данные в скобках, в past simple или past continuous. 1) A: What (the children/do) when you (return) home last night? B: Kate (watch) a DVD and Andrew (do) his homework. 2) A: How (Annie/break) her leg? B: She (ride) her horse when she (fall) and (land) on her leg. A: (she/go) to hospital? B: Yes, she did. 3) A: When (you/see) Peter? B: While I (do) my shopping at the supermarket. 4) A: I (call) you last night but you (not answer). Where were you? B: I (jog) in the park. 5) A: (you/hear) what happened to Georgie? B: No! Is he OK? A: Well, he (ride) his bike to school when a car (jump) out in front of him. He (try) to stop but he (fall) against a wall. Luckily, he (not/be) hurt.

Перевод задания: Поставьте глаголы, данные в скобках, в Past Simple или Past Continuous.

1) A: What were the children doing when you returned home last night?
B: Kate was watching a DVD and Andrew was doing his homework.

Перевод: Что делали дети, когда ты вернулся домой прошлой ночью? — Кейт смотрела DVD, а Эндрю делал домашнее задание.

2) A: How did Annie break her leg?
B: She was riding her horse when she fell and landed on her leg.
A: Did she go to hospital?
B: Yes, she did.

Перевод: Как Энни сломала ногу? — Она ехала верхом, когда упала и приземлилась на ногу. — Она ходила в больницу? — Да.

3) A: When did you see Peter?
B: While I was doing my shopping at the supermarket.

Перевод: Когда ты видел Питера? — Когда я покупал продукты в супермаркете.

4) A: I called you last night but you didn’t answer. Where were you?
B: I was jogging in the park.

Перевод: Я звонил тебе прошлой ночью, но ты не ответил. Где ты был? — Я бегал в парке.

5) A: Did you hear what happened to Georgie?
B: No! Is he OK?
A: Well, he was riding his bike to school when a car jumped out in front of him. He tried to stop but he fell against a wall. Luckily, he wasn’t hurt.

Перевод: Ты слышал, что случилось с Джорджи? — Нет! Он в порядке? — Он ехал на велосипеде в школу, когда перед ним внезапно выехала машина. Он попытался остановиться, но упал на стену. К счастью, он не ушибся.

Правило: Past Continuous обозначает действие, которое длилось в определённый момент или было прервано; Past Simple — завершённое или внезапное действие. В вопросах и отрицаниях Past Simple используется вспомогательный глагол did.

Rule: The Past Continuous describes an action in progress or an action interrupted by another event. The Past Simple describes a completed or sudden event. Questions and negatives in the Past Simple use the auxiliary verb did.

Перевод правила: Past Continuous обозначает действие в процессе или действие, прерванное другим событием. Past Simple обозначает завершённое или внезапное действие. Вопросы и отрицания в Past Simple образуются с помощью вспомогательного глагола did.