Exercise 9. Correct the wrong information in the sentences given below and write down the correct sentences. 1. Nowadays Japan and the USA are the largest car producers. 2. The UK has the biggest car market. 3. The largest U.S. automakers are Jaguar, Audi and BMW. 4. Historically, Japanese cars made for use in Japan have tended to be large and powerful. 5. Germany depends completely on imported oil. 6. Japan holds the second place as a passenger car manufacturer.

Перевод задания: Упражнение 9. Исправьте неверную информацию в приведённых ниже предложениях и запишите правильные предложения.

Поскольку текст, по которому нужно сверять утверждения, отсутствует, ниже приведены исправления по общим современным сведениям. Позиции стран и компаний могут меняться в зависимости от года и способа подсчёта.

Translation: Since the text for checking the statements was not provided, the corrections below use general current information. Country and company rankings may vary by year and measurement method.

1. China is the world’s largest car producer; the United States and Japan are also among the largest producers. (Китай — крупнейший в мире производитель автомобилей; США и Япония также входят в число крупнейших производителей.)
2. China has the world’s largest car market. (В Китае находится крупнейший в мире автомобильный рынок.)
3. Major U.S. automakers include General Motors, Ford and Tesla. (Крупные американские автопроизводители — General Motors, Ford и Tesla.)
4. Historically, Japanese cars made for the domestic market have tended to be compact and fuel-efficient. (Исторически японские автомобили для внутреннего рынка обычно были компактными и экономичными.)
5. Germany relies heavily on imported oil, but it does not depend on imported oil completely. (Германия в значительной степени зависит от импорта нефти, но не полностью.)
6. Japan is one of the world’s leading passenger-car manufacturers; its exact ranking can vary from year to year. (Япония входит в число ведущих мировых производителей легковых автомобилей; её точное место может меняться из года в год.)