Для того чтобы правильно написать окончание, нужно определить время глагола.
В данном случае нужно использовать настоящее время.
f She does her homework after school.
Ответ: does