Ответ:
Перевод задания: Впишите по одному слову в каждый пропуск.
The National Trust
There are lots of beautiful, large houses in Britain. Many of them were built hundreds of years ago. In the past, they were owned by very rich families. Today, many of them are owned by an organisation called The National Trust, which was created to look after them. The houses are kept in perfect condition, and visitors are allowed to look round them. It’s interesting to learn how different life was in an old house. Milk was not kept in the fridge, because they didn’t have fridges! Washing machines were only invented very recently, so washing was done by hand. In some cases, the house is still lived in today. When this happens, visitors are only shown part of the house. The private rooms are kept closed to the public. These houses often have beautiful gardens, too. The gardens are looked after by professional gardeners.
You usually have to pay to look round National Trust houses. Members of the National Trust are given a discount. This year, millions of people will be given the chance to see what life in an old country house was like.
Перевод заполненного текста:
В Британии много красивых больших домов. Многие из них были построены сотни лет назад. В прошлом ими владели очень богатые семьи. Сегодня многими из них владеет организация под названием «Национальный фонд», которая была создана, чтобы заботиться о них. Дома поддерживаются в идеальном состоянии, и посетителям разрешают осматривать их. Интересно узнавать, насколько другой была жизнь в старом доме. Молоко не хранили в холодильнике, потому что холодильников не было! Стиральные машины изобрели совсем недавно, поэтому стиркой занимались вручную. В некоторых случаях в доме до сих пор живут. Тогда посетителям показывают только часть дома. Частные комнаты остаются закрытыми для публики. При этих домах часто есть и красивые сады. За садами ухаживают профессиональные садовники.
Обычно за осмотр домов «Национального фонда» нужно платить. Членам «Национального фонда» предоставляется скидка. В этом году миллионам людей будет предоставлена возможность увидеть, какой была жизнь в старом загородном доме.
Перевод задания: Впишите по одному слову в каждый пропуск.
The National Trust
There are lots of beautiful, large houses in Britain. Many of them were built hundreds of years ago. In the past, they were owned by very rich families. Today, many of them are owned by an organisation called The National Trust, which was created to look after them. The houses are kept in perfect condition, and visitors are allowed to look round them. It’s interesting to learn how different life was in an old house. Milk was not kept in the fridge, because they didn’t have fridges! Washing machines were only invented very recently, so washing was done by hand. In some cases, the house is still lived in today. When this happens, visitors are only shown part of the house. The private rooms are kept closed to the public. These houses often have beautiful gardens, too. The gardens are looked after by professional gardeners.
You usually have to pay to look round National Trust houses. Members of the National Trust are given a discount. This year, millions of people will be given the chance to see what life in an old country house was like.
Перевод заполненного текста:
В Британии много красивых больших домов. Многие из них были построены сотни лет назад. В прошлом ими владели очень богатые семьи. Сегодня многими из них владеет организация под названием «Национальный фонд», которая была создана, чтобы заботиться о них. Дома поддерживаются в идеальном состоянии, и посетителям разрешают осматривать их. Интересно узнавать, насколько другой была жизнь в старом доме. Молоко не хранили в холодильнике, потому что холодильников не было! Стиральные машины изобрели совсем недавно, поэтому стиркой занимались вручную. В некоторых случаях в доме до сих пор живут. Тогда посетителям показывают только часть дома. Частные комнаты остаются закрытыми для публики. При этих домах часто есть и красивые сады. За садами ухаживают профессиональные садовники.
Обычно за осмотр домов «Национального фонда» нужно платить. Членам «Национального фонда» предоставляется скидка. В этом году миллионам людей будет предоставлена возможность увидеть, какой была жизнь в старом загородном доме.
