Ответ:

Перевод задания: Найдите в тексте английские эквиваленты.

  1. It has been largely influenced by Baltic, Slavic and even partially German cuisines. (На неё в значительной степени повлияли балтийская, славянская и даже частично немецкая кухни.)
  2. A traditional peasant meal has included a soup and a main course. (Традиционная крестьянская еда включала суп и основное блюдо.)
  3. It’s a cold type of borscht, which is mainly eaten in summer. (Это холодная разновидность борща, которую в основном едят летом.)
  4. Potato is the main ingredient of many dishes. (Картофель — основной ингредиент многих блюд.)
  5. It is a delicious stew made of large chunks of pork or beef. (Это вкусное тушёное мясо, приготовленное из больших кусков свинины или говядины.)
  6. Slightly smoked salty pork with onions and garlic is also popular. (Слегка копчёная солёная свинина с луком и чесноком также популярна.)
  7. Historically, Belarus has little access to any type of seafood however there are some special fish-based dishes. (Исторически у Беларуси был ограниченный доступ к любым морепродуктам, однако существуют и особые блюда из рыбы.)