Ответ:

Разложим многочлены на множители: \(y^2+y-2=(y+2)(y-1)\), \(y^2+4y+3=(y+1)(y+3)\).

Подставим разложения и сократим общий множитель \(y+2\):

\(\frac{27}{4}\cdot\frac{y+2}{y^2-3y+9}\cdot\frac{(y+2)(y-1)}{(y+1)(y+3)}\) — здесь множитель \(y+2\) сокращать нельзя: в числителе и знаменателе он не является общим множителем.

Итак, выражение после разложения имеет вид \(\frac{27(y+2)^2(y-1)}{4(y^2-3y+9)(y+1)(y+3)}\). Ограничения: \(y\ne -1, -3\).

Ответ: \(\frac{27(y+2)^2(y-1)}{4(y^2-3y+9)(y+1)(y+3)}\).