Frank asked: " Has it stopped raining?" Molly said: "Yes". Frank asked Molly if it had stopped raining and she said it had. Frank asked Molly if it has stopped raining and she said it has.

Анализ ситуации:

В предложении «Frank asked: " Has it stopped raining?" Molly said: "Yes".»:

• Frank задал вопрос о том, перестало ли идти дождь.
• Molly ответила утвердительно («Yes»).

Теперь нужно выбрать, какой из вариантов передачи прямой речи в косвенную является корректным.

Разбор вариантов:

Вариант 1: «Frank asked Molly if it had stopped raining and she said it had.»

• Здесь используется Past Perfect (had stopped), что соответствует правилам смены времен при переходе от Present Perfect («Has it stopped raining?») к косвенной речи.
• Ответ «it had» также соответствует этому времени.

Вариант 2: «Frank asked Molly if it has stopped raining and she said it has.»

• Здесь используется Present Perfect (has stopped) в вопросе и ответ «it has». Это некорректно при переводе в косвенную речь, так как время не изменилось согласно правилам.

Итог:

Для корректного преобразования прямой речи в косвенную необходимо изменить время глагола. Вопрос «Has it stopped raining?» (Present Perfect) при переходе в косвенную речь трансформируется во времена прошедшего времени, в данном случае — Past Perfect («had stopped»).

Правильный вариант: Frank asked Molly if it had stopped raining and she said it had.