2. Фраз..ологизм попасть в переплёт означа..т «ока- зат(?)ся в трудном опас(?)ном или (не)пр..ятном положе- ни..». Слово «переплёт», пр..шедшее из реч.. рыбаков, озна- ча..т сплетённую из ж..рдей ловушку для рыбы.

Выполним пунктуационный и орфографический анализ предложения.

1. Фразеологизм. В данном слове необходимо запомнить написание.
2. Оказаться. В данном слове необходимо выбрать, писать с мягким знаком или без. В неопределенной форме глагола пишется мягкий знак.
3. Опасном. Проверочное слово "опасен".
4. Неприятном. Слово пишется с "не", т.к. можно подобрать синоним без "не", например, "скверном".
5. Положении. В данном слове необходимо запомнить написание.
6. Пришедшее. В данном слове пропущена приставка, чтобы выбрать "пре" или "при", необходимо посмотреть на значение. Здесь "приближение", поэтому пишем "при".
7. Речи. В данном слове необходимо запомнить написание.
8. Означает. В данном слове необходимо запомнить написание.
9. Жердей. Проверочное слово "жёрдка".

Ответ: Фразеологизм попасть в переплёт означает «оказаться в трудном опасном или неприятном положении». Слово «переплёт», пришедшее из речи рыбаков, означает сплетённую из жёрдей ловушку для рыбы.