Чтобы заменить отношение дробных чисел равным ему отношением натуральных чисел, нужно перевести десятичную дробь в обыкновенную, смешанные числа в неправильные дроби, затем привести их к общему знаменателю и записать отношение числителей.
$$1,25 : 3\frac{1}{8} = 1\frac{1}{4}:3\frac{1}{8} = \frac{5}{4} : \frac{25}{8} = \frac{10}{8} : \frac{25}{8} = 10:25 = (10:5):(25:5) = 2:5$$
Ответ: 2:5