Ответ:

Пусть всего задано x слов. Лиза выучила четверть, то есть x/4. По условию, добавив 4 слова, она выучила бы треть:

\(\frac{x}{4}+4=\frac{x}{3}\).

Умножим обе части на 12: \(3x+48=4x\), откуда \(x=48\). Значит, Лиза выучила 12 слов, а до полного списка ей осталось \(48-12=36\) слов.

Ответ: всего задано 48 слов; Лизе осталось выучить 36 слов.