Купец нашел аленький цветочек в саду диковинном, где рос аленький цветочек.
Ответ: в саду диковинном.