Эпиграф предвещает появление нежеланного гостя, который принесёт с собой перемены и испытания.
Гринёв называет «новобранными изменниками» тех, кто перешёл на сторону Пугачёва из страха или выгоды.