Гомер называет Одиссея «хитроумным», «многострадальным», «постоянным в бедах», «богоравным». Оправдывает ли он это в эпизоде с циклопом Полифемом?

Да, Одиссей полностью оправдывает эти эпитеты в эпизоде с циклопом Полифемом:

• «Хитроумный»: Одиссей проявляет исключительную смекалку, придумав план побега с помощью раскалённого кола и усыпив циклопа вином.
• «Многострадальный» и «Постоянный в бедах»: Само попадание в пещеру к людоеду и невозможность уйти подтверждают его многострадальность. Он находится в постоянной опасности.
• «Богоравный»: Его ум и находчивость, позволяющие ему противостоять ужасному чудовищу и найти выход из, казалось бы, безвыходной ситуации, приближают его к богам в плане интеллекта и силы духа.