Громус на леме примотился и пошутился в реке.

В сочетаниях «на леме» и «в реке» существительные стоят в предложном падеже: на чём? в чём? Формулировка предложения и варианты в выпадающем списке на фотографии распознаются не полностью, поэтому точный выбор окончания определить нельзя.