Для составления грамматически верного предложения необходимо расставить слова в следующем порядке:
Перевод: У нее не может быть скучной жизни.
Ответ: She can't have a boring life.