He didn't ... his car.

The sentence is in the past tense, indicated by "didn't". Therefore, the base form of the verb is required after "didn't". The correct option is "wash".